Guide des tailles Mango : quelle taille choisir quand on hésite entre deux ?

Les tailles Mango se lisent en lettres, de XXS à 4XL, mais le 38 français tombe entre le S et le M. Voici le tableau officiel en centimètres, la correspondance avec les numéros et une méthode pour choisir entre deux tailles pièce par pièce.

Chez Mango, la taille se choisit sur trois mesures en centimètres (poitrine, taille, bassin) : un S correspond à 86, 66 et 94 cm, un M à 92, 72 et 100 cm, et le 38 français, d’après une grille tierce, se glisse entre les deux.

Mango affiche ses tailles en lettres, de XXS à 4XL, alors que beaucoup de clientes raisonnent en numéros français (36, 38, 40). Les deux systèmes ne se superposent pas exactement.

Ce guide des tailles Mango part du tableau officiel en centimètres, le rapproche des numéros français, puis propose une méthode pour trancher quand vos mesures tombent entre deux tailles.

Le guide des tailles Mango femme en cm, de XXS à 4XL

Mesures notées à la main comparées à un tableau de tailles sur une table

Mango publie une grille par défaut en centimètres pour les hauts, les robes et la plupart des pièces femme (le guide des tailles de Mango, consulté en octobre 2026).

Elle repose sur trois mesures : tour de poitrine, tour de taille et tour de bassin.

Taille Mango Poitrine Taille Bassin
XXS78 cm59 cm86 cm
XS82 cm62 cm90 cm
S86 cm66 cm94 cm
M92 cm72 cm100 cm
L98 cm78 cm106 cm
XL104 cm85 cm112 cm
XXL110 cm92 cm118 cm
1XL116 cm99 cm124 cm
2XL124 cm108 cm132 cm
3XL132 cm117 cm140 cm
4XL140 cm126 cm148 cm

Le tableau officiel contient un détail qui prête à confusion : il affiche aussi des lignes doubles (XS-S, S-M, M-L, L-XL, XL-XXL, 1XL-2XL).

Chacune reprend exactement les mesures de la taille supérieure, la ligne S-M par exemple affichant les 92, 72 et 100 cm du M.

ℹ À noter : une pièce étiquetée S-M se range donc plutôt du côté du M, mais la fiche produit reste la référence si elle donne ses propres mesures.

Comment prendre ses mesures avant de commander ?

Femme mesurant son tour de poitrine devant un miroir avant de choisir sa taille

Mango demande trois tours, pris avec un mètre ruban souple (même source, consulté en octobre 2026).

  • Le tour de poitrine passe par la partie la plus saillante de la poitrine.
  • Le tour de taille se prend à l’endroit le plus étroit de l’abdomen.
  • Le tour de bassin se mesure à l’endroit le plus large des hanches.

Gardez le mètre horizontal, sans le serrer, et notez les trois chiffres avant d’ouvrir le tableau.

Un conseil de bon sens, qui ne vient pas de la marque : mesurez-vous en sous-vêtements fins plutôt qu’avec un pull épais, qui ajoute facilement 2 ou 3 cm.

Ces trois tours servent aussi à repérer sa morphologie, ce qui aide à choisir les coupes.

Lettres ou numéros : pourquoi un 38 n’est pas exactement un M ?

Jeune femme mesurant un pantalon posé sur une table avant de commander en ligne

Le tableau officiel de la page principale ne parle qu’en lettres. Pour retrouver vos numéros français, il faut une grille complémentaire.

La page de Looksize consacrée à Mango (consultée en octobre 2026) publie une correspondance numérique pour les chemisiers, vestes, jupes, jeans et pantalons (pour les jupes, jeans et pantalons, seuls la taille et le bassin comptent).

Ce n’est pas un document de la marque : gardez-le comme repère.

Taille FR Lettre approchante Poitrine Taille Bassin
32XXS78 cm59 cm86 cm
34XS82 cm63 cm90 cm
36S86 cm66 cm94 cm
38entre S et M90 cm70 cm98 cm
40entre M et L94 cm74 cm102 cm
42L98 cm78 cm106 cm
44XL104 cm85 cm112 cm
46XXL110 cm92 cm118 cm

Le M, lui, se place pile au milieu : ses 92, 72 et 100 cm tombent à 2 cm du 38 d’un côté et du 40 de l’autre. C’est pourquoi la page de conseils de taille de cette boutique Mango Outlet (consultée en octobre 2026) annonce un M pour « 38-40 ».

Les deux grilles ne coïncident d’ailleurs pas au centimètre : la taille d’un 34 est de 63 cm dans la grille numérique, contre 62 cm pour le XS officiel.

Pour commander au Royaume-Uni ou aux États-Unis, la grille officielle de Mango donne aussi les équivalences : le S correspond au 8 britannique et au 4 américain, le M au 10 et au 6, le L au 12 et au 8.

Entre deux tailles : comment trancher selon la pièce ?

Femme essayant un blazer en cabine avec deux tailles de pantalon suspendues

Il arrive souvent que les trois mesures tombent dans des tailles différentes. La solution la plus simple consiste à raisonner pièce par pièce plutôt que d’imposer une seule lettre à toute la garde-robe.

  • Pour un haut, la poitrine décide.
  • Pour un pantalon, un jean ou une jupe, ce sont le bassin et la taille.
  • Pour une robe, partez de la plus grande des trois mesures, puis vérifiez la coupe.

Exemple type : 84 cm de poitrine, 64 cm de taille et 98 cm de bassin. La poitrine et la taille se situent entre XS et S, le bassin entre S et M. Un haut en S et un pantalon en M conviennent mieux qu’un seul S ou un seul M pour toute la tenue.

Autre exemple type : 93 cm de poitrine seulement, soit 1 cm de plus que le M. Pour un blazer cintré ou une chemise sans élasthanne, le L évite d’être serrée. Pour un pull ou une pièce ample, le M suffit.

⚠ Bémol : cette règle est un repère de rédaction, pas une consigne de la marque, et elle ne remplace pas les mesures de la pièce indiquées sur sa fiche.

La matière joue aussi. La page de la boutique Mango Outlet signale que beaucoup de pièces mêlent coton et élasthanne, ce qui laisse un peu de jeu. Regardez la composition avant de vous décider.

Calculez votre taille Mango à partir de vos trois mesures

Cet outil compare vos mesures en centimètres au tableau officiel du début de l’article et indique, selon le type de pièce, la plus petite taille qui les contient.

Blazers, jeans, ligne Teen : quelles pièces taillent différemment ?

Blazer, jean brut et pull ample posés sur un lit pour comparer leur coupe

Une même lettre ne produit pas la même coupe d’une collection à l’autre. La page de conseils de la boutique Mango Outlet recommande de vérifier les mesures pièce par pièce et de lire les avis sur le modèle précis.

Elle ajoute que les blazers et les vestes taillent plutôt plus grand que chez Zara, surtout aux épaules et aux manches : une cliente en XL chez Zara prendrait souvent un L chez Mango.

Ce repère vient d’une seule page de boutique, sans date de publication. Il vaut comme indication, pas comme règle.

Le guide officiel de Mango montre que le tableau affiché par défaut n’est qu’un point de départ : son sélecteur propose une grille par ligne (Femme, Homme, Teen fille, Teen garçon, enfants et bébés) et par type de pièce, dont les blazers, les jeans et les chaussures.

Une fois la pièce choisie, changez donc de catégorie dans ce sélecteur avant de valider votre panier.

Pour la ligne Teen, un retour d’expérience va dans le même sens. Sur Reddit (r/PetiteFashionAdvice, 22 décembre 2021), une utilisatrice raconte, en anglais, avoir pris un pull en XS (152 cm) dans la section Teen : elle l’a trouvé assez oversize, avec des manches beaucoup trop longues.

Elle précise aussi que certains vêtements de cette collection n’existent que dans deux tailles, de 140 à 164 cm et de 168 à 171 cm.

⚠ Limite : c’est un avis isolé et ancien, sur un seul article. Il illustre un risque, il ne prouve pas que toute la ligne Teen taille grand.

Tailles homme et grandes tailles Mango : quelles différences ?

Un homme et une femme grande taille présentant une chemise devant un portant

Les lettres ne veulent pas dire la même chose pour les hommes. Selon la grille non officielle de Looksize, un M homme correspond à 104 cm de poitrine, contre 92 cm pour un M femme.

Taille homme Poitrine Taille Hanches
XS96 cm76 cm90 cm
S100 cm80 cm94 cm
M104 cm84 cm98 cm
L110 cm90 cm104 cm
XL116 cm96 cm110 cm
2XL120 cm100 cm114 cm

Looksize précise que ce tableau couvre les t-shirts, pulls, vestes, chemises et manteaux. Pour les blazers, les jeans et les pantalons, la même page publie en plus une grille en numéros européens, à consulter séparément.

Côté femme, la grille officielle monte jusqu’au 4XL, soit 140 cm de poitrine, 126 cm de taille et 148 cm de bassin.

Entre 1XL et 4XL, chaque cran ajoute 8 à 9 cm, contre 3 à 7 cm de XXS à 1XL.

Pour comparer avec d’autres marques, notre guide des tailles Lacoste convertit les tailles numériques, et celui des tailles de veste homme détaille les coupes et les écarts.

En résumé

Mango fonctionne en lettres, de XXS à 4XL, avec trois mesures de référence : poitrine, taille et bassin. Le M tombe entre le 38 et le 40 français, et les lignes doubles comme S-M reprennent les mesures de la taille supérieure.

Entre deux tailles, choisissez pièce par pièce : la poitrine pour un haut, le bassin et la taille pour un bas. Changez de catégorie dans le guide officiel pour les blazers, les jeans, la ligne Teen et les chaussures.

Questions pratiques

Que faire si l’une de mes mesures dépasse la dernière ligne du tableau ?

Le tableau officiel s’arrête à 140 cm de poitrine, 126 cm de taille et 148 cm de bassin. Au-delà, comparez vos mesures à celles indiquées sur la fiche de chaque pièce, ou posez la question au service client de la marque, plutôt que de choisir au jugé.

Les chaussures Mango suivent-elles la même grille ?

Non, elles ont leur propre tableau en pointures européennes et en longueur de pied. Selon la grille femme de Looksize, un 37 correspond à un pied de 24 cm et un 39 à 25,2 cm. Mesurez votre pied debout, talon contre un mur.

Sonia Lavergne
Sonia Lavergne
Articles: 33

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *